国際文化理容美容専門学校

渋谷校/国分寺校
厚生労働大臣指定

BLOG

MONTHRY ARCHIVE
  • 12.04.02
  • パリ通信|2012年04月02日|*ポワソン・ダブリル (Poisson d'avril)*

20120402_paris_01.jpg
直訳すると「四月の魚」。フランスでは4月1日のエイプリルフール、四月バカをこう呼びます。こんな名前の映画があったよーな? なぜ ポワソン=お魚 なのかは???わかりません。フランス人に聞いても???と頭を傾げるだけで答えは返ってきません。ネットで調べても いろいろな説があるわりに、実際の生活の中で誰からも得ない説でしたので、ここでは控えます。

基本的にはフランスも他国と同じ。この日は軽い いたずらや嘘をついても、みんな笑って許してくれる日。というか、私としては朝から「馬鹿らしいウソに翻弄される日」。「もー!」で始まり「もー!」で終わる記憶があります。その代表的な いたずらは。。。

昨日は お天気の日曜日。公園で友人と おやつピクニックをしておりました。「んっ?」ちいちゃい手が後ろから そーっと。。。振り向くと知らない子が「はっ」とした顔??? 「ボンジュール?」と聞くと「ボンジュール、、、」と答える。おやつが欲しかったのかな?と思い「いる?」と聞くと、ひたすら首を振る??? 何だろう?と廻りを見ると、あちこちの人の背中に「おさかな」が。。。!

フランスの子供たちは、お魚の形をした紙を気付かれない様に、そーっと後ろから貼り付ける。お友達に、誰にでも、あちこちの人に、そして みんなで その人をクスクス笑うぅ?! その人が気がついたら「ポワソン・ダブリル!」と はやし立てる。っと、これがポワソン・ダブリル恒例のいたずら。知らない ちいちゃな子から受けるイタズラの なんともまぁ、愛らしいこと。。。

国際文化学園 企画室(PARIS France)

SNS Share
       
MONTHRY ARCHIVE
  • 学校案内
  • アクセス
  • 募集要項
  • 総合型選抜(旧:AO入学)
  • WEB出願
  • 教員・職員募集
  • 国際文化学園事業部
  • 国際文化学園 美容考古学研究所
  • THE BARBER
  • 在校生の保護者の皆様へ
X
Instagram
Other SNS
  • Facebook 渋谷校
  • Facebook 国分寺校
  • X
  • Instagram
  • LINE
  • YouTube
  • 東京の美容専門学校は国際文化理容美容専門学校。美容師・理容師の国家資格免許の取得に向けてヘアメイク・カット・ネイル・ブライダル・エステ・着付など、美容のすべてを学ぶ環境です。技術専門の教員が中心に授業や就職面をサポートします。また入学者を募集しています。総合型選抜(旧:AO入学)、学校推薦型選抜【指定校制】(旧:指定校推薦入学)、学校推薦型選抜【公募制】(旧:公募制推薦入学)、一般選抜(旧:一般入学)などのご相談は、オープンキャンパス・個別の見学会にてお待ちしております。